It seem incredible but it is true spring has arrived.
On mothers' day Hraunavinir a society that is concerned about the waste of nature in Iceland, the name means friends of lava, did a guided walk to the source of the Gálgahraun lava field. The craters name is Búrfell and is the mother of the lava field that I and several other people were trying to protect in October 2 years ago. Many were arrested but only 9 of us arrested twice and prosecuted. When you are speechless because of strange events in society one has to act in some way and my way was to start the knitting of a natur protection scarf. There were several people who took part in the knitting and you can see more by clicking on the category Knitting performance in the Category side bar on the right or open here The previous October 21t we were reminiscing that a year had passed since these events in the lavafield by throwing a party with a photo exhibition, coffee and cakes, speeches choral singing. The images from that afternoon are also to be found under the Knitting performance category.It was a grand feast hard to describe. Solidarity was strongly present. A week ago we walked to the crater Búrfell, flagged the green nature protection scarf to the forces surrounding us asking them for strengt to face the perils. Than we had a fine pick-nick on a day that could be called the first real spring day this year. And Spring has continued and the grass is getting greener and the birds have settled int their nests. Soon our case will be presented in the highest court in Iceland Hæstiréttur On May 21st our lawyers will present the case to the judges and we hope for a just treatment. Á mæðradaginn var fóru félagar í Hraunavinum í göngu að uppsprettu Gálgahrauns, Búrfellsgjár. náttúruverndartrefillin var með í för og flögguðum, við hönum með ákalli til ósýnilegra mátta um að að hafa kraft til að horfast í augu við mótlæti sem að gæti orðið. 21. maí næstkomandi verður mál 9-menningann úr Gálgahrauni tekið fyrir í Hæstarétti . Fluttningur málsins er opinn öllum og eru sérstaklega þeir sem komust ekki í réttarhöldin í Héraðsdómi Reykjaness hvattir til að mæta. Aðeins er um að ræða málsfluttning en ekki vitnaleiðslur og slíkt sem er búið. Þeir sem ekki er kunnugt um þetta mál er bent á að opna Knitting Perfomance slóðina í categories hér í hægri dálkinn eða opna hér þar er reifuð saga trefilsins í bloggi. Í haust sem leið 21. október minntumst við að ár var liðið síðan að stjórnvaldið var með vægt sagt undarlega gjörninga í Gálgahrauni. Það sem einkenndi þann fund var samstaða. Það er hægt að skoða þann viðburð undir Knitting Performance líka. En munið: Verið velkomin í Dómssal hæstaréttar 21.5. 2015.
0 Comments
it was fantastic. I took 1/3 of the Gálgaknit nature protection scarf with me to the demonstration on Austurvöllur, the square in front of Alþingishús, the parliament of Iceland in Reykjavík. I stood with some friends and I pulled it out of the bag and we held it on our shoulders. Then I decided to hand it over to the people around us and guess what happened, people read it, they read it: They passed it around and it slithered around from hand to hand, through thousands of hands, as a sign of solidarity and our wish to protect our nature. I tried to follow it in its slither but it was hard because it traveled fast and there were thousands of people expressing their frustration with the present governments fascistic ways of running the country. A government that belittles people who open their mouths to criticize or end up lying down in front of bulldozers when their opinions and good advice is neglected by the governing forces. Governing forces that have been elected by the people to work for their benefit but choose nepotism and to take care of their own arses. If you are dumbstruck when thinking of how the governing forces are behaving take knitting needles nr 9, green Álafoss lopi nr 1231 and 9983 (or other similar) Cast on 21 stitches and knit stripes as long as you can, then it will be added to the nature protection scarf called Gálgaknit. The green scarf. Þetta var frábært. Ég tók með mér 1/3 af Gálgaprjóninu með á Austurvöll í dag. Fyrst vorum við nokkrir vinir sem að héldum honum en síðan ákvað ég að koma honum í hendur fleiri. Og vitið hvað? Án orða þá skildi fólkið hvað hann er, fólkið LAS trefillinn beinlínis í orði og á borði og létu hann ganga frá hendi til hendi, þúsundir handa. Hring eftir hring hlykkjaðist hann um hendur fólksins á Austurvelli. Sameiningartákn. Ef þú ert orðlaus yfir framkomu stjórnvalda þá skaltu taka þér í hendi prjóna nr. 9 , fitja upp 21 lykkju með grænum Álafoss lopa nr 1231 og 9983 ( eða einhverjum líkum) og svo skaltu prjóna röndóttann refil eins lengi og lopinn endist. Prjón getur sagt meira en mörg orð. Gálgaprjón, græni trefillinn. A year ago on October 21st I was arrested with eight other people while demonstrating against an illegal and unnecessary road in the Gálgahraun lava field in Garðabær. On John Lennon's birthday October 9th we were finally found guilty of not obeying police orders. This was the only thing they could prosecute us and then find us guilty with in court. We had a total right to be there and demonstrate in peaceful way what had been ignored totally during the planning of the damned road: That it was unnecessary and that the lava field was a protected area.
In December last year when I ran out of words to express the horror of this matter I started knitting a green Nature Protection Scarf that was a symbol of what we were doing. And by casting 21stiches on knitting needle no 9 one says a lot in a very basic craft. And then one knits and knits. I knitted in court through all the hearings and contrary to my believe the judge did not forbid us to knit. I think she doesn't know how to read this kind of action. What you can't express with words you knit. And now I present to you my images of the Scarf where it lay in the first snow and the sun praised the whole congregation with it's light. 210 meters for 21.10. slithering through the lavafield, claiming back what is lost. Never forget 21.10. Náttúruverndartrefill, hvað er nú það.
21. október 2013 réðst lögregla til atlögu gegn friðsömum mótmælendum í Gálgahrauni og enduðu á að handtaka og henda í svartholið níu einstaklinga. Allt í nafni 19. greinar lögreglulaga þar sem kemur fram almenningi er skylt að hlýða fyrirmælum sem lögreglan gefur, svo sem vegna umferðarstjórnar eða til þess að halda uppi lögum og reglum á almannafæri. Allt í nafni 19. greinarinnar en ekki orð um 15. greinina þar sem segi m.a. að óhlýðnist maður fyrirmælum lögreglu getur hún gripið til nauðsynlegra ráðstafana á hans kostnað til að koma í veg fyrir að óhlýðni hans valdi tjóni eða stofni almenningi í hættu. Það gátu þeir ekki gert þar sem að mótmælendur stofnuðu ekki almenningi hættu eða ullu tjóni! Það var Vegagerðin sem að olli tjónið. Eftir þessa atburði var ég í miklu uppnámi mest vegna þess hvernig illa er farið með valdið á hinu ástkæra landi okkar. Hvað er til ráða? Bíða eftir dómi og öllu því. En á meðan? Ég las grein um prjónagraff sem að er víðs vegar um heim. T.d. í borg í Ítalíu sem ég man ekki nafnið á en þar hrundi stór hluti borgarinnar í jarðskjálfta og hefur hún verið frekar dauf á svipinn og rústir einar. Konum nokkrum hugkvæmdist að skreyta borgina á meðan hún væri í rústum með prjónagraffi og fengu leyfi fyrir því. Óendanlega margir tóku þátt í verkefninu því það var ekki annað en að fitja upp á prjónana, prjóna og senda til kvennanna í Ítalíu. Mér fannst þetta gott ráð. Nú skyldi prjónaður náttúruverndartrefill, 210 metra á lengd til að minnast 21.10. Fitja skyldi 21 lykkjur á próna nr 9 til að minnast 9 menninganna og próna úr hespulopa, grænum litum tveimur trefil. Prjóna skyldi Garðaprjón öðru nafni Gálgaprjón. Baráttan okkar þurfti að hafa einhvers konar sameiningartákn sem að margir gætu tekið þátt í að búa til úr íslensku efni og í grænum lit. Prjónakunnátta er almenn á Íslandi og það að sitja heim og prjóna fyrir málstað eru e.k. sófamótmæli svo ég taldi að það myndi henta mörgum að taka þátt. Ekki þyrfti hver maður að prjóna nema úr tveimur hnyklum, tveimur grænum litum með röndum eftir vild og það yrðu 2 metrar á mann og þátttakan yrði 105 manns! En ekki fór eins og ég vonaðist til. Þátttakendur voru 16 alls, þar af einn sem ekki kláraði prjónlesið sitt. Prjónles frá hverjum og einum var frá 3 metrum upp í 30 metra. Aðrir þátttakendur voru fólk sem að mætti á fundi í Gálgahrauni og prjónuðu eina eða fleiri umferðir til stuðnings. Þátttakendum sem prjónuðu lengst var farið að leiðast prjónið. Gálgaprjón og alltaf grænn litur. Engir nýjir þátttakendur fengust til að taka þátt. En á sumarsólstöðum var trefillinn orðinn 160 m langur! Prjónaskapurinn tók á sig nýja mynd þegar ákærðir úr Gálgahrauni sátu í Héraðsdómi Reykjaness og prjónuðu látlaust á meðan að réttað var yfir þeim í einn og hálfan dag 11. og 12. september s.l. Trefillinn er enn að lengjast og nær bráðlega takmarkinu. Gálgaprjón er að prjóna úr grænum náttúrverndarlit langan umhverfisverndartrefil. Verkið getur orðið leiðingjarnt og það er erfitt að fá fólk til að leggja hönd á plóg. Það eru alltaf þeir sömu sem að leggja til vinnu við verkið. Þetta er eins og náttúruverndar baráttan. Hún er ekki skemmtileg en hún er þörf. Margir eru kallaðir en fáir taka beinan þátt. Jafnvel fáir taka þátt í þægilegum gjörningi sem snýst um að sitja bara heima og prjóna með prjónum númer 9 trefil sem er 21 lykkja á breidd og tveir hnyklar á lengd. Gjörningi þar sem nafn prjónamanns þarf ekki að koma fram, aðeins verkið. Er fólk á Íslandi virkilega hrætt við að láta skoðanir sínar í ljós? Eða er flestum skítsama? Mér finnst alltaf mesta furða að barnafólk taki ekki meiri þátt í þessari baráttu, því hún snýst um framtíðina og það eru börnin sem að taka við henni. Ég á ekkert barn sjálf því ekki myndi ég vilja bjóða barni upp á þá stjórnarhætti og náttúru skemmdir sem að nútíminn og framtíðin bjóða uppá. En samt tek ég þátt í baráttunni. It is the case of the 9 from the Gálgahraun lavafield protest that is being tackled in court now. First day was yesterday September 11th and continues today.
It is an attack on the freedom of peaceful demonstrating in Iceland. See more here about the case Gálgaprjón er ekki gleymt, ekki búið að vera og heldur áfram af fullum krafti. Nú þarf að klára síðustu 50 metrana! ég er komin með 3- 4 núna. Ef einhver vill leggja hönd á prjón þá er hægt að fá lánaða prjóna nr 9 hjá mér.
Síðan þarf bara að kaupa 2 hespur af lopa nr 9983 og 1231, fitja upp 21 lykkju og hefja prjónaskapinn. Í dag prjónaði ég við Gullfoss með anda Sigríðar frá Brattholti. Gáglaknit was performed today at Gullfoss with the spirit of Sigríður from Brattholt. Hann mældist 160 m! Þökk sé Sesselju Guðmundsdóttur, Marítu Garðarsson og Guðrúnu Lovísu Magnúsdóttur mældist trefillinn í gær 160 metrar. 50 metra vantar uppá til að hann sé 210 m í minningu viðburðanna í Gálgahrauni 21. október 2013.
Fleiri myndir bráðlega á blogginu. It measured 160 m thanks to Sesselju Guðmundsdóttir, Maríta Garðarsson og Guðrúnu Lovísu Magnúsdóttir still 50 m to go to commemorate what happened on October 21st 2013 in Gálgahraun. Gálgaprjón verður í Gálgahrauni einnig kallað Garðahraun, fimmtudaginn 19. júní kl. 20.00 - 21.00 hjá Ófeigskirkju. Allir sem vilja minnast viðburðanna 21. október 2013 eru velkomnir jafnt prjónandi og óprjónandi. Trefillinn verður mældur á ný því enn hafa bæst í hann bútar. Nánari upplýsingar gsm 6186162 Hér verður prjónað 19. júní og trefillinn mældur. Hér eru nokkrar myndir frá ósköpunum í október og úr Gálgaprjóni vetrarins. The long long scarf is long thanks to all the participants who have knitted at home or knitted on site.
Marvelous how many have participated! Þökk sé öllum þeim sem hafa prjónað heima og þeim sem hafa mætt á staðinn og prjónað er trefillinn orðinn langur. |
AuthorAnna María Lind, MA Textile Art Winchester School of Art. Archives
October 2024
|